Wolfgangsee spojuje koupání, pravidelnou lodní dopravu a jízdu nejstrmější ozubnicovou dráhou Rakouska. Leží mezi Salcburkem a Bad Ischlem, měří 12,84 km² a je hluboké 113 metrů. Zajímavost, která překvapí i Rakušany: hranice dvou spolkových zemí vede přímo jezerem — St. Gilgen a Strobl jsou v Salcbursku, St. Wolfgang v Horních Rakousích.
Pro rodinu z Česka je to jedna z nejvděčnějších voleb v Salzkammergutu: voda má v hlavní sezóně často kolem 21 až 24 °C, koupacích míst je dost, lodě fungují jako běžná doprava a program vydrží na týden i za nevlídného počasí. Počítejte ale s tím, že je to jedno z nejznámějších a v hlavní sezóně nejrušnějších jezer Salzkammergutu — St. Wolfgang je v létě plný a hlavní atrakce nejsou levné.
Jeden tip hned na úvod: pokud můžete, naplánujte si hlavní výlety na pátek. Od 1. května do 30. října 2026 jezdí děti do 14,99 roku v doprovodu dospělého celý pátek zdarma na lodích a od 13:30 také zdarma na Schafbergbahn. Detaily jsou v sekcích níže.
Wolfgangsee v číslech
- Spolkové země: Salcbursko a Horní Rakousko — hranice vede jezerem
- Rozloha: 12,84 km²
- Maximální hloubka: 113,1 m
- Nadmořská výška: 538,2 m
- Délka: přibližně 12 km · nejužší místo přibližně 250 m
- Objem: přibližně 667 milionů m³
- Povodí včetně jezera: přibližně 124,8 km²
- Teplota vody v létě: často přibližně 21 až 24 °C
- Ekologie: evropské srovnávací jezero pro velmi dobrý ekologický stav
- Hlavní obce: St. Wolfgang, St. Gilgen a Strobl
- Hory nad jezerem: Schafberg 1 783 m a Zwölferhorn 1 522 m
Dvě pánve a jedno úzké hrdlo
Wolfgangsee tvoří dvě hlavní pánve, které odděluje náplavový kužel potoka Zinkenbach. Západní St.-Gilgener Becken je hluboké kolem 114 metrů, východní Strobler Becken zhruba 70 metrů. V nejužším místě má jezero jen asi 250 metrů.
To je i důvod, proč je jezero tak fotogenické: voda se tu vine mezi strmými svahy jako fjord a Schafberg nad ní stojí skoro kolmo.
Jak čistá je voda
Wolfgangsee má výbornou, pravidelně monitorovanou koupací kvalitu a je to jezero chudé na živiny. V roce 2004 bylo nominováno jako evropské srovnávací jezero pro velmi dobrý ekologický stav velkých hlubokých alpských jezer — jinými slovy, slouží jako měřítko, podle kterého se posuzují ostatní.
Turistický region vodu marketingově popisuje jako vodu v kvalitě pitné vody. Neznamená to, že se z jezera dá pít, ani že jde o oficiální evropský zdroj pitné vody — znamená to, že je opravdu čisté.
Recenze ubytování
Jak hodnotíte naše ubytování v Rakousku
Info
text
Info
Info
Info
text
Info
Info
Info
text
Info
Info
Na stránce najdete
S námi do Rakouska
Příběhy z vašich cest po Rakousku
Info
text
Info
Info
Info
text
Info
Info
Info
text
Info
Info
Name
Ab
Info
Name
Ab
Info
Teplota vody a kdy jet
Wolfgangsee patří k teplejším velkým jezerům Salzkammergutu. V hlavní sezóně se povrchová voda často pohybuje přibližně mezi 21 a 24 °C. Chráněné mělké zóny mohou být teplejší, po ochlazení nebo větru může být voda i chladnější — na konci července 2026 region uváděl kolem 21,5 °C. Historicky se objevuje regionální maximum 28,3 °C, to ale rozhodně není běžná letní teplota.
Aktuální hodnotu má turistický region přímo na úvodní stránce wolfgangsee.salzkammergut.at a liší se podle koupaliště i podle dne.
Kde bývá tepleji
Wolfgangsee se v létě dobře prohřívá především v mělkých a chráněných pobřežních zónách. Východní část u Stroblu má víc takových rodinných vstupů, takže tam bývá koupání příjemnější — konkrétní teplota ale závisí hlavně na počasí, větru, oslunění a místě měření, ne jen na tom, jak je která pánev hluboká.
Počítejte s větrem. Jezero je sevřené mezi strmými svahy a odpolední vítr tu umí zvednout vlny; pro plachtaře a surfaře je to plus, pro nafukovací lehátko s dítětem naopak důvod držet se u břehu.
Kdy jet
- Květen a červen: na koupání spíš brzy, ale lodě už jezdí od května, Schafbergbahn jede na vrchol od 25. dubna a je klid. Sleva Wolfgangsee Card na lodě a Schafbergbahn platí právě jen mimo hlavní sezónu, takže výlety vyjdou levněji.
- Červenec a srpen: nejlepší voda, nejvíc lidí a nejvyšší ceny. V hlavní sezóně 27. 6.–6. 9. karta na lodě ani na dráhu neplatí. Ubytování a jízdenky na Schafberg rezervujte předem.
- Září: podle nás nejlepší kompromis. Voda po létě ještě drží, lidí ubývá, karta zase slevuje a výhledy ze Schafbergu bývají nejčistší.
- Říjen: na koupání konec, ale lodě jezdí do 1. listopadu, Zwölferhornbahn také a Schafbergbahn jede na vrchol do 1. listopadu. Páteční rodinná nabídka platí do 30. října.
Kde se koupat a kam s dětmi
Kolem Wolfgangsee je řada obecních, přírodních i soukromých koupacích míst a je mezi nimi velký rozdíl — od louky s WC a ničím dalším až po areál s buffetem a beachvolejbalem. Níže je sedm, která dávají praktický smysl.
Strandbad St. Gilgen — největší zázemí pro rodiny
Koupaliště přímo v St. Gilgenu s velkou dětskou částí, moly, skokanským prvkem, rozlehlou loukou, převlékárnami a restaurací. Regionální přehled ho uvádí jako bezplatný, samostatný obecní ceník pro rok 2026 ale k dispozici není — aktuální režim si proto ověřte před návštěvou. Pro rodinu, která chce mít všechno na jednom místě, je to nejlepší volba na západním konci jezera. Otevřít v mapě
Bacherlwiese u St. Wolfgangu — rychlé koupání z centra
Vstup zdarma, WC, zhruba kilometr od historického centra — a nic víc. Nejsou tu převlékárny ani restaurace. Je to ideální varianta, když bydlíte ve St. Wolfgangu a chcete se odpoledne rychle vykoupat, ne místo na celý den s výbavou. Otevřít v mapě
Naturstrand Wasswiese ve Stroblu — nejlepší volba s malými dětmi
Přírodní pláž na východním konci jezera, tedy tam, kde bývá koupání nejpříjemnější. Hřiště, buffet, rodinná orientace.
- Vstupné 2026: přibližně 6 €, s Wolfgangsee Card přibližně 4 €, děti mladší 14 let zdarma
- Sezóna: květen až září
- Pozor: jednotlivé POI stránky regionu zobrazují různé částky — platí ceník provozovatele a kartová stránka
Felmayer — mělký vstup, hřiště a beachvolejbal
Placená louka s mělkým vstupem vhodným pro děti, slunnými i stinnými místy, dvěma beachvolejbalovými hřišti, dětským hřištěm a buffetem. Děti mladší 14 let mají vstup zdarma a s Wolfgangsee Card je vstup levnější. Dobrá volba, když chcete kombinovat koupání se sportem a nechcete davy hlavních koupališť.
Gschwendt — klidnější přírodní varianta
Menší přírodní koupací místo s placeným vstupem, bezplatným vstupem pro děti mladší 14 let a slevou na Wolfgangsee Card. Hodí se, když hledáte klid a nepotřebujete plné zázemí. Je tu i lodní zastávka a parkoviště, takže se dá spojit s plavbou.
Franzosenschanze — zdarma, ale pes do vody nesmí
Vstup zdarma, WC, placené parkování. Přenocování obytných vozidel je zakázané. Psi se tady nesmějí koupat; jestli mohou na louku nebo pobřežní cestu na vodítku, ověřte podle aktuálního značení na místě.
Waldbad Fürberg — skály a stín
Přírodní koupací místo s převlékárnami a výraznou skalní scenérií pod Falkensteinem, dostupné i lodí. Psi jsou povoleni na vodítku, koupání psa ale potvrzené není.
Pes u vody: pravidlo, které se pořád plete
Povolení psa na louku nebo na vodítko neznamená povolení vstupu do vody. Pravidla se liší koupaliště od koupaliště a kempy a hotelové pláže mají navíc vlastní podmínky. U konkrétního místa si vždycky ověřte čtyři věci: smí pes na louku, musí být na vodítku, smí do vody a platí se za něj.
Skoky do vody a bezpečnost
Falkensteinwand nad jezerem je známá profesionálními závody ve skocích z útesu. To je divácká podívaná, ne návod. Skákejte pouze na místě, které je výslovně povolené a aktuálně označené jako bezpečné — neověřený vstup může skrývat skály, mělčinu nebo plavební provoz. Wolfgangsee je rušné jezero s linkovou lodní dopravou, takže se držte dál od plavebních drah a přístavišť.
Name
Ab
Info
Name
Ab
Info
Schafbergbahn na 1 783 metrů
Nejsilnější zážitek celého jezera a pro spoustu rodin hlavní důvod, proč sem jedou. Schafbergbahn je nejstrmější ozubnicová dráha Rakouska — ze St. Wolfgangu vyveze za zhruba 35 minut na vrchol Schafbergu ve výšce 1 783 metrů, po trati dlouhé 5,85 km a s převýšením kolem 1 190 metrů. Shora je vidět Wolfgangsee, Attersee, Mondsee i Alpy za nimi.
- Provoz na vrchol 2026: denně od 25. dubna do 1. listopadu
- Zpáteční jízdenka: dospělý 61 €, dítě 18,40 €
- Jednosměrná jízdenka: dospělý 43 €
- Pes: denní jízdenka 7,50 €, povinné vodítko i náhubek
V pátek jedou děti zdarma — a je to velká úspora
Tohle je nejlepší rodinný tip celé stránky. Od 1. května do 30. října 2026 jezdí děti do 14,99 roku každý pátek od 13:30 v doprovodu dospělého na Schafbergbahn zdarma, nahoru i dolů. Pro rodinu se dvěma dětmi to proti běžnému dětskému tarifu znamená úsporu 36,80 €.
Odpolední výjezd má navíc výhodu, že bývá klidnější a světlo na fotky je lepší — jen si pohlídejte poslední spoj dolů. Podmínky a způsob vydání speciální jízdenky si ověřte předem; akční nabídky se někdy vydávají jen na stacionárních pokladnách.
A hlavně: ve stejném období a se stejnou věkovou hranicí jezdí děti v pátek zdarma i na pravidelných lodích, a to celý den (podrobnosti v sekci o lodích). Pátek je tedy jasně nejvýhodnější den týdne.
Parní, nebo moderní vlak?
Schafbergbahn je historická dráha z roku 1893, ale nejezdí na ní jen páry. Střídají se tu historické parní lokomotivy, moderní parní stroje a dieselhydraulické soupravy. Běžná jízdenka historickou parní lokomotivu negarantuje — pokud vám jde právě o ni, ověřte si typ soupravy u konkrétního spoje předem. Řada rodin sem jede „na parní vlak" a nastoupí do moderní soupravy; není na tom nic špatného, ale je lepší to vědět dopředu.
S dětmi: kočárek nechte dole
Kočárek se ve Schafbergbahn nepřepravuje. Pro malé dítě si vezměte nosítko. Ani vrcholový terén není kočárková promenáda — výstup od horní stanice na samotný vrchol je strmý, se schody a nerovným povrchem, a dráha ani vrchol nejsou bezbariérové.
- Rezervujte online předem, včetně času návratu. Bez rezervovaného zpátečního spoje nemusí být při plném provozu místo ve vlaku, který chcete.
- Vezměte teplou vrstvu i v létě. Rozdíl teplot mezi jezerem a vrcholem bývá deset i více stupňů a nahoře fouká.
- Počítejte s proměnlivým počasím. Provozovatel může jízdní řád upravit, spoje vynechat, při pěkném počasí naopak přidat, a při bouřkách provoz omezit.
- Ověřte si provoz restaurací nahoře a poslední spoj dolů dřív, než vyrazíte.
Co na Schafbergbahn neplatí
Ozubnicová dráha je turistická atrakce, ne veřejná doprava. Neplatí na ni Guest Mobility Ticket ani KlimaTicket. Wolfgangsee Card jízdu nezlevňuje o mnoho a v hlavní sezóně vůbec — detail v sekci o kartách.
Lodě po jezeře
Lodní doprava na Wolfgangsee funguje od roku 1873 a není to jen vyhlídková plavba — je to způsob, jak se po jezeře pohybovat. Linka obsluhuje sedm přístavišť: St. Gilgen, Fürberg, Ried-Falkenstein, St. Wolfgang Schafbergbahn, St. Wolfgang Markt, Gschwendt Parkplatz a Strobl. Dá se tak přijet lodí přímo pod dolní stanici Schafbergbahn, což je nejtypičtější celodenní scénář: lodí do St. Wolfgangu, ozubnicovou dráhou nahoru a zpátky zase po vodě.
- Předsezóna: 1. 5.–26. 6. 2026
- Hlavní sezóna: 27. 6.–6. 9. 2026
- Pozdní sezóna: 7. 9.–26. 10. 2026
- Podzimní provoz: 27. 10.–1. 11. 2026
Jízdní řád se pro každé období liší, takže si ho ověřte pro svůj termín na 5schaetze.at. Jednotlivci rezervaci běžně nepotřebují, skupiny od 20 osob ano. Když plánujete kombinaci s časovanou jízdenkou na Schafbergbahn, nechte si mezi spoji rezervu.
Páteční rodinná nabídka: děti zdarma celý den
Od 1. května do 30. října 2026 cestují děti do 14,99 roku v doprovodu dospělého na pravidelných lodích po celý pátek zdarma. Nabídku a způsob vydání dětské jízdenky si ověřte před cestou.
Nejsilnější rodinný scénář týdne je proto páteční dopolední plavba po jezeře a po 13:30 výjezd na Schafberg, kde děti jedou také zdarma. Návaznost konkrétních spojů si ale ověřte v jízdním řádu — zvlášť teď, kdy nízká hladina mění některá spojení.
Aktualizace k 31. 7. 2026: nízká hladina mění lodní spoje
Salcbursko zasáhlo v létě 2026 výrazné sucho a hladina Wolfgangsee klesla natolik, že Strobl mohou obsluhovat jen vybraná plavidla. Některé přímé spoje jsou proto nahrazené přestupy:
- ze St. Gilgenu do Stroblu se přestupuje u přístaviště Schafbergbahn
- ze Stroblu do St. Gilgenu se přestupuje u St. Wolfgang Markt
- přímé spojení Gschwendt Parkplatz–St. Wolfgang nefunguje; cesta vede přes Strobl a může být zhruba o 40 minut delší
- nástup a výstup může být na některých místech obtížnější
Tento stav je dočasný. Před cestou zkontrolujte mimořádný jízdní řád provozovatele; po obnovení standardního provozu tento blok neplatí.
V pondělí 3. srpna 2026 bude navíc přístaviště Strobl celý den uzavřené kvůli údržbě a platí náhradní jízdní řád.
Kaiser Franz Josef I — kolesová loď, ne parník
Nostalgická kolesová loď Kaiser Franz Josef I připomíná historickou éru jezerní dopravy, ale je poháněná motorem, ne parním strojem — nezaměňujte ji s parním provozem na Schafbergu. V roce 2026 jezdí od 4. července do 23. srpna, podle počasí a s nostalgickým příplatkem. Konkrétní spoj hledejte v jízdním řádu.
Zbytek flotily tvoří čtyři moderní osobní lodě.
Kolo, kočárek a pes na palubě
- Kolo, SUP a větší vybavení: denní jízdenka přibližně 8 €. Přeprava je možná pouze podle volné kapacity a nelze ji garantovat na každém spoji — při cyklovýletu neplánujte návrat posledním spojem bez rezervy.
- Kočárek: přepravuje se zdarma podle kapacity. Posádka může při plné lodi nebo nevhodném typu plavidla přepravu odmítnout. Na některých lodích jsou schody a ne všechny paluby a toalety jsou bezbariérové.
- Pes: denní jízdenka 7,50 € platí podle podmínek provozovatele na pravidelné lodě i na Schafbergbahn; vodítko a náhubek jsou povinné.
- Bezbariérovost: nástup je možný s asistencí, počítejte zhruba se dvěma schody.
Lodě nejsou jízdenka veřejné dopravy. Guest Mobility Ticket, který dostávají hosté v salcburské části regionu, na Wolfgangsee Schifffahrt neplatí.
Name
Ab
Info
Name
Ab
Info
St. Wolfgang, St. Gilgen a Zwölferhorn
Obce kolem jezera mají velmi odlišný charakter a rozhodnutí, kde budete bydlet, ovlivní celou dovolenou víc než u jiných jezer.
St. Wolfgang — nejznámější a nejrušnější
Historické městečko na severním břehu, sevřené mezi jezerem a svahem Schafbergu. Je tu dolní stanice Schafbergbahn, dvě lodní přístaviště, poutní kostel a nejvíc restaurací a obchodů z celého jezera. Za to platíte ruchem, plnými uličkami v srpnu a složitějším parkováním.
Pacherův oltář v poutním kostele je věc, kterou byste neměli minout, i když vás gotika obvykle nebere. Vytvořil ho Michael Pacher a dokončený byl do roku 1481; měří přibližně 12,5 metru a po otevření křídel je přes šest metrů široký. Vstup do kostela bez průvodce je zdarma, vedené prohlídky mají vlastní ceník. Na zastavení stačí dvacet minut.
Hotel Weisses Rössl na břehu je předlohou stejnojmenné operety z roku 1930 — pro rakouské a německé hosty legenda, pro české publikum spíš kulisa než důvod k návštěvě.
St. Gilgen — blíž Salcburku a klidnější
Na západním konci jezera, jen kousek od dálnice na Salcburk. Menší, klidnější a s lepším napojením na autobusy, takže se odsud dá zvládnout i celý pobyt bez auta — a výlet do Salcburku je otázka půl hodiny. Je tu koupaliště s největším zázemím u jezera, lodní přístaviště a dolní stanice lanovky na Zwölferhorn.
Zwölferhornbahn — druhý horský cíl
Kabinová lanovka ze St. Gilgenu na Zwölferhorn. Nová lanovka z roku 2020 má 28 osmimístných kabin, 14 červených a 14 žlutých — typické barvy z fotek tedy nezmizely, jen kabiny povyrostly. Nahoru to trvá zhruba 11 minut.
- Dolní stanice přibližně 567 m · horní stanice přibližně 1 475 m · vrchol Zwölferhorn 1 522 m
- Provoz 2026: denně 1. 4.–1. 11., standardně 9:00–17:00, odstávka 23.–24. 4., provoz podle počasí
- Ceny 2026: dospělý zpáteční 36 €, rodina 2+1 84 €; s Wolfgangsee Card přibližně 34 € pro dospělého. Dětskou cenu a parkovací tarif si ověřte v aktuálním ceníku stanice.
Zwölferhornbahn je pro kočárky a návštěvníky s omezenou mobilitou výrazně přístupnější než Schafbergbahn. Samotná lanovka a stanice jsou bezbariérové, ne všechny horské cesty v okolí horní stanice ale mají bezbariérový povrch. V roce 2026 tu funguje dětská Rätselrallye a od konce května přibylo malé muzeum rodiny von Trapp. Otevřít v mapě
Schafberg, nebo Zwölferhorn?
Schafberg je zážitek: nejstrmější ozubnicová dráha, vyšší vrchol, slavnější výhled — a taky skoro dvojnásobná cena a žádný kočárek. Zwölferhorn je praktičtější rodinná varianta: levnější, rychlejší, s přístupnou lanovkou a hravým programem nahoře.
Kdo má čas na jednu horu, ať volí Schafberg. Kdo jede s batoletem nebo potřebuje přístupnou lanovku, zvolí spíš Zwölferhorn. Za nízké oblačnosti, silného větru nebo bouřek ale nemusí dávat smysl ani tento výjezd.
Strobl a výlety s dětmi
Strobl na východním konci jezera je nejklidnější ze tří hlavních obcí a zároveň dobrá základna pro rodiny: má přírodní pláže s mělkými vstupy a v okolí nejvíc rodinného programu.
Bobové dráhy Strobl-Gschwendt
Pozor na jednu věc, kterou plete i většina průvodců: u Stroblu nejsou jedna, ale dvě samostatné bobové dráhy, každá dlouhá přibližně 1 300 metrů.
- Provoz: květen až říjen, podle počasí
- Cena jedné jízdy: dospělý přibližně 7,90 €, dítě přibližně 6,60 €
- Se Salzkammergut SommerCard přibližně 20 % sleva
- Věk: děti mladší osmi let mohou jet pouze s doprovodem starším 16 let, samostatná jízda je možná od osmi let; maximální společná hmotnost je přibližně 150 kg
- Za deště se nejezdí; poslední nástup si ověřte podle denního provozu
Postalm — rozsáhlé pastvinné plató
Náhorní plató zhruba 12 kilometrů nad Stroblem. Region ho prezentuje jako největší souvislé alpské pastevecké území Rakouska a je tu velký výběr chat a tras od pohodových procházek po náročnější výstupy.
Dvě věci předem. Postalm není jedna lehká rodinná trasa — vyberte si konkrétní okruh podle délky a převýšení, ne podle toho, že „jedeme na Postalm". A příjezd vede po soukromé zpoplatněné silnici: aktuální mýto pro osobní auto je v roce 2026 18 €; provoz a podmínky se mohou lišit podle období a příjezdové strany. Na pastvinách se pase dobytek — psa mějte na vodítku a stádo obcházejte.
Abarena — když se počasí nemůže rozhodnout
Zábavní park s krytou hernou i venkovními atrakcemi. Není to plně krytý areál, ale je to nejlepší lokální varianta pro přeháňky a proměnlivé počasí — děti se vyřádí uvnitř a mezi přeháňkami vyběhnou ven.
- Ceny: vlastní web Abareny uvádí pro rok 2026 běžný vstup 14,90 € a zlevněný tarif 13,90 €; děti do 2,99 roku zdarma. Brožura Wolfgangsee Card současně uvádí ve vybraných dnech kartový tarif 11,90 €, ale pracuje se starší běžnou cenou. Aktuální cenu a den platnosti slevy ověřte před návštěvou.
- Hlavní sezóna: 3. 7.–13. 9. denně 10:00–18:00
- Psi nejsou povoleni
Když prší doopravdy
Wolfgangsee má na deštivý den slušnou nabídku a nemusíte kvůli ní nikam daleko.
- Muzeum hudebních nástrojů národů, St. Gilgen — představuje přibližně 1 800 vystavených nástrojů z různých kultur. Dospělý platí přibližně 6 €, dítě 3 €; hlavní letní provoz bývá úterý až neděle, aktuální otevírací dobu ověřte podle sezóny. Pro děti nečekaně zábavné, protože si u části nástrojů poslechnou, jak zní.
- Zinkenbacher Malerkolonie — výstava od 13. 6. do 11. 10. 2026, denně zhruba 14:00–19:00. Dospělý přibližně 9 €, s kartou 7 €, děti do 16 let zdarma.
- Wellness-Alm ve St. Wolfgangu — rozsáhlá vnitřní i venkovní bazénová a saunová část. Děti mohou s dospělým do textilní bazénové části přibližně 10:00–18:00; sauny mají samostatná věková a textilní pravidla, ověřte si je předem.
- Poutní kostel s Pacherovým oltářem — krátká kulturní zastávka, ne celodenní program; ideálně spojit s muzeem nebo wellness.
Co za deště nefunguje: lodě nejsou garantovaná dešťová aktivita. Některé spoje jezdí i za deště, ale při bouřce, silném větru nebo provozních omezeních se plavba ruší. Bobovka za deště nejede a výhledy z hor za nízké oblačnosti nejsou žádné. Abarena má reálnou krytou část, ale při celodenním lijáku není rovnocenná krytému aquaparku nebo velkému muzeu.
Name
Ab
Info
Name
Ab
Info
Pěšky a na kole kolem jezera
Okruh kolem Wolfgangsee se dá udělat pěšky i na kole, ale jsou to dvě různé trasy s různou logikou a plete se to velmi často.
Pěší okruh: 27 km přes Falkenstein
Oficiální okruh kolem jezera měří přibližně 27 kilometrů a vede přes Falkenstein, což znamená prudší výstup i sestup. Není to rovinatá promenáda podél vody — je to celodenní pěší nebo běžecká trasa. S dětmi ji dělte na etapy a využívejte lodě jako zkratku.
Na kole: 28 km, ale ne dokola
Oficiální cyklistická varianta má 28,1 km, jen kolem 190 metrů stoupání, obtížnost lehkou a zvládne se za zhruba hodinu a půl čisté jízdy po asfaltu a šotolině. Region uvádí více variant; zde pracujeme s oficiálním profilem dlouhým 28,1 km.
Má ale jeden zásadní háček: Falkenstein se na kole přejet nedá. Mezi Ried a Fürbergem se proto kolo převáží linkovou lodí. Naplánujte si to dopředu: ověřte si odjezdy, počítejte s jízdenkou pro kolo (přibližně 8 €), s tím, že přeprava závisí na volné kapacitě a nelze ji garantovat na každém spoji, a hlavně si pohlídejte poslední spoj. Rodina, která na poslední loď nedojede, má před sebou dlouhou objížďku.
Falkensteinweg — poutní cesta St. Gilgen–St. Wolfgang
Nejhezčí pěší trasa u jezera, ale nepodceňte ji.
- Délka: přibližně 8,9 km · čas přibližně 3 hodiny · stoupání přibližně 363 m
- Obtížnost: střední, s prudším zhruba 200metrovým výstupem na Falkenstein
- Není kočárková, vede lesními a kamenitými úseky a za mokra bývá kluzká
- Co uvidíte: poutní místa, kapli ve skále a výhledy na jezero shora
Je to rodinná túra pro děti, které ujdou skoro devět kilometrů s převýšením — ne lehká procházka podél vody. Praktické řešení: jedním směrem pěšky, zpátky lodí.
Malý přívoz Greinz
Kromě velké lodní dopravy jezdí přes úzkou část jezera menší přívoz, který spojuje Abersee s přístavištěm Schafbergbahn ve St. Wolfgangu. Na straně Abersee se přivolává tlačítkem a v hlavní sezóně mívá i večerní provoz — v létě může jezdit až do 22:00. Veze kola, mopedy, kočárky i dětské vozíky, takže se hodí přesně na kombinované výlety.
- Orientační ceny 2026: dospělý zpáteční přibližně 9,20 €, s kartou přibližně 9 €, rodina přibližně 26 €, rodina s koly přibližně 31 €, kolo přibližně 3 €
- Sezóna: přibližně duben až říjen
- Nezaměňujte ho s velkou Wolfgangsee Schifffahrt — má vlastní nástupní místo, ceny i časy
- Přesný poslední převoz a omezení za větru si ověřte pro konkrétní den
Karty, doprava a ubytování
U Wolfgangsee se potkávají tři různé karty a je snadné si myslet, že máte zaplaceno něco, co zaplacené není. Tady je to na rovinu.
Wolfgangsee Card: sleva, ne volný vstup
Wolfgangsee Card dostanete zdarma od první noci u zapojeného ubytovatele. Vydává se od tří let a platí po celý pobyt včetně dne příjezdu a odjezdu. Není to karta bezplatných vstupů — je to slevová karta a u dvou hlavních atrakcí je ta sleva menší, než by člověk čekal.
- Schafbergbahn: zpáteční 61 € → přibližně 58,20 €
- Lodě: běžná jízdenka přibližně 31 € → přibližně 29,40 €
- Přírodní pláže ve Stroblu: přibližně 6 € → přibližně 4 €, děti mladší 14 let zdarma
- Zwölferhornbahn: zpáteční 36 € → přibližně 34 €
- slevy dál na muzea, Abarenu a další cíle
A teď to podstatné: sleva na lodě a na Schafbergbahn platí jen 7. 3.–26. 6. a 7. 9.–1. 11. 2026 (a v období 26. 12. 2026–6. 1. 2027 podle provozu). V hlavní letní sezóně 27. 6.–6. 9. 2026 neplatí vůbec. Kdo přijede v srpnu, zaplatí za dráhu i za lodě plnou cenu — kartu využije hlavně na pláže, lanovku a muzea.
Pozor na záměnu: páteční bezplatné jízdy dětí na lodích a na Schafbergbahn nemají s Wolfgangsee Card nic společného. Je to samostatná akce provozovatele a platí i bez karty.
Guest Mobility Ticket: veřejná doprava, ne turistické atrakce
Hosté zapojených ubytovatelů v salcburské části regionu (St. Gilgen a Strobl) dostávají spolu s hostovskou kartou také Guest Mobility Ticket. Platí na regionální veřejné autobusy v Salcbursku, včetně spojení mezi Salcburkem, St. Gilgenem, Stroblem a návazných linek směrem ke St. Wolfgangu; konkrétní trasu vyhledejte v aktuálním plánovači. Pro pobyt bez auta je to výborná věc.
Neplatí ale na Wolfgangsee Schifffahrt ani na Schafbergbahn. Veřejná doprava a turistické lodě jsou dva oddělené systémy.
Salzkammergut SommerCard a SalzburgerLand Card
Salzkammergut SommerCard je samostatná slevová karta pro širší Salzkammergut — nabízí například malou slevu na Schafbergbahn nebo na bobovku ve Stroblu. Nezaměňujte ji s Wolfgangsee Card a nepočítejte s bezplatnými jízdami.
SalzburgerLand Card (2026: 6 dní 103 € dospělý a 52 € dítě, 12 dní 129 € a 65 €, platnost 1. 5.–1. 11., přibližně 180 cílů) dává smysl jen tehdy, když plánujete velký okruh po celém Salcbursku. Před nákupem si v aktuálním seznamu partnerů ověřte, jestli jsou Wolfgangsee Schifffahrt a Schafbergbahn zahrnuté — jako karta k tomuhle jezeru se běžně nevyplatí.
Kde bydlet
- St. Wolfgang — pro Schafbergbahn, historické centrum, lodě, večerní atmosféru a výběr restaurací. Za to: nejvyšší ruch, složitější parkování a vyšší ceny.
- St. Gilgen — pro Zwölferhorn, blízkost Salcburku, koupaliště s největším zázemím a pobyt bez auta díky autobusům a Guest Mobility Ticketu.
- Strobl — pro rodiny: přírodní pláže s mělkými vstupy, bobovka, Postalm a klid.
- Abersee, Gschwendt a Ried — pro klidné apartmány, kempy, cyklistiku a přístup k vodě. Nevýhodou je slabší večerní nabídka a závislost na autě, autobusu nebo lodi.
Na co se u ubytování ptát: jestli má vlastní nebo partnerský přístup k vodě, jak daleko je nejbližší přístaviště, jestli vydává Wolfgangsee Card a v salcburské části i Guest Mobility Ticket, jak je to s parkováním a jestli berou psa. U St. Wolfgangu se navíc ptejte na hluk — centrum je v sezóně živé dlouho do večera.
Ubytování v celé oblasti vybíráme za vás — hotely, penziony i apartmány u jezera najdete v naší nabídce ubytování v Rakousku.
Časté otázky a kam dál
Kde leží Wolfgangsee?
V Salzkammergutu, na hranici Salcburska a Horního Rakouska — hranice spolkových zemí vede přímo jezerem. St. Gilgen a Strobl patří do Salcburska, St. Wolfgang do Horního Rakouska. Ze Salcburku je to k jezeru zhruba půl hodiny autem.
Jak velké a hluboké je Wolfgangsee?
Rozloha je 12,84 km² a maximální hloubka 113,1 metru. Jezero leží ve výšce zhruba 538 metrů, měří na délku přibližně 12 kilometrů a tvoří ho dvě pánve — hlubší u St. Gilgenu a mělčí u Stroblu.
Jakou má Wolfgangsee teplotu vody?
V hlavní sezóně se povrchová voda často pohybuje přibližně mezi 21 a 24 °C. Chráněné mělké zóny bývají teplejší, po ochlazení nebo větru může být voda i chladnější. Wolfgangsee patří k teplejším velkým jezerům Salzkammergutu; historicky uváděné regionální maximum 28,3 °C ale není běžná letní hodnota.
Dá se u Wolfgangsee koupat zdarma?
Ano. Bezplatný vstup má Bacherlwiese u St. Wolfgangu a Franzosenschanze (kde se ale nesmějí koupat psi). Strandbad St. Gilgen uvádí regionální přehled jako bezplatný, aktuální režim ale ověřte před návštěvou. Přírodní pláže ve Stroblu, Felmayer a Gschwendt jsou placené, s dětmi mladšími 14 let zdarma a se slevou na Wolfgangsee Card.
Kdy jezdí děti zdarma na lodích a na Schafbergbahn?
Od 1. května do 30. října 2026 každý pátek. Na pravidelných lodích celý den, na Schafbergbahn od 13:30 (nahoru i dolů). Platí to pro děti do 14,99 roku v doprovodu dospělého. Pro rodinu se dvěma dětmi to jen u ozubnicové dráhy znamená úsporu 36,80 €. Nabídku a způsob vydání dětské jízdenky si ověřte předem — s Wolfgangsee Card to nesouvisí, je to samostatná akce provozovatele.
Je Schafbergbahn parní dráha a vezme kočárek?
Schafbergbahn je historická ozubnicová dráha, ale jezdí na ní parní i moderní soupravy a běžná jízdenka parní lokomotivu negarantuje — typ vlaku si ověřte u konkrétního spoje. Kočárek se nepřepravuje, pro malé dítě vezměte nosítko. Zpáteční jízdenka stojí 61 € pro dospělého a 18,40 € pro dítě.
Dá se Wolfgangsee objet na kole?
Skoro. Oficiální cyklistická varianta měří 28,1 km, je lehká a má jen kolem 190 metrů stoupání, ale Falkenstein se na kole přejet nedá — mezi Ried a Fürbergem se kolo převáží linkovou lodí a přeprava závisí na volné kapacitě. Pěší okruh měří přibližně 27 km a vede přes Falkenstein, což je celodenní túra, ne procházka.
Mám s hostovskou kartou lodě a Schafbergbahn zdarma?
Ne. Wolfgangsee Card je slevová karta a u lodí i u Schafbergbahn jde jen o malou slevu — navíc v hlavní letní sezóně od 27. 6. do 6. 9. 2026 neplatí ani ta. Guest Mobility Ticket pokrývá veřejnou dopravu, ale ne lodě ani ozubnicovou dráhu. U SalzburgerLand Card si zahrnutí obou atrakcí ověřte v aktuálním seznamu partnerů.
St. Wolfgang, St. Gilgen, nebo Strobl?
St. Wolfgang pro atmosféru, památky a Schafbergbahn za cenu ruchu. St. Gilgen pro klid, Zwölferhorn a blízkost Salcburku, ideální bez auta. Strobl pro rodiny s malými dětmi — přírodní pláže s mělkými vstupy a nejvíc rodinného programu v okolí.
Kam dál
- Mondsee a Fuschlsee — nejbližší sousedé, oba do dvaceti minut
- Attersee — největší jezero ležící celé v Rakousku, výjimečně čistá voda
- Traunsee — nejhlubší jezero Rakouska, chladnější voda a Gmunden
- Hallstattské jezero — nejfotografovanější kout Salzkammergutu
- Salzkammergut — přehled celé oblasti a jak si ji poskládat
- Bad Ischl a Salcburk — dva nejbližší výlety za kulturou
Jezero Wolfgangsee, ležící v srdci Solné komory (Salzkammergut) v Rakousku, je jedním z nejkrásnějších alpských jezer. Toto ledovcové jezero, pojmenované po svatém Wolfgangovi, má rozlohu přibližně 13 km² a maximální hloubku 114 metrů. Jeho historie sahá až do doby ledové, kdy bylo vytvořeno ustupujícími ledovci před přibližně 12 000 lety.
V tomto článku najdete:
Unikátnosti jezera Wolfgangsee
Výletní trasy kolem Wolfgangsee
Tipy pro rodiny s dětmi
Zajímavé destinace v okolí Wolfgangsee
Tipy na ubytování v Wolfgangsee
Počasí v oblasti Wolfgangsee podle ročních období
Unikátnost Wolfgangsee
Wolfgangsee je výjimečné svou křišťálově čistou vodou a nádherným alpským panoramatem. Jezero je obklopeno majestátními horami, které se zrcadlí na jeho hladině. Unikátní je také kombinace přírodních krás s historickými městečky na jeho březích, jako jsou St. Wolfgang, Strobl a St. Gilgen. Jezero je také známé svou výbornou kvalitou vody, která v létě dosahuje příjemných 24°C, což z něj činí oblíbené místo pro koupání.
Aktivity na jezeře
Wolfgangsee nabízí širokou škálu vodních aktivit:
Plavání v průzračné vodě
Windsurfing a kitesurfing
Jachting a plachtění
Projížďky na lodích, včetně historických parníků spojujících hlavní města u jezera
Rybaření (s povolením)
Paddle boarding a vodní lyžování
Pěší trasy a vrcholky hor
Okolí jezera nabízí přes 180 km značených pěších tras různé obtížnosti. Zde jsou tři zajímavé trasy na okolní vrcholky:
Schafberg (1.783 m):Trasa: St. Wolfgang - vrchol Schafbergu
Délka: přibližně 6,5 km jedním směrem
Čas: cca 3-4 hodiny výstup
Možnost využít historickou zubačku (Schafbergbahn) pro cestu nahoru nebo dolů
Zwölferhorn (1.522 m):Trasa: St. Gilgen - vrchol Zwölferhornu
Délka: přibližně 5 km jedním směrem
Čas: cca 2,5 hodiny výstup
Lanovka k dispozici, možnost kombinovat s pěší túrou; cyklistika na vrcholu není povolena
Falkenstein (1.077 m):Trasa: St. Gilgen - Falkenstein
Délka: přibližně 4 km jedním směrem
Čas: cca 2 hodiny výstup
Bez lanovky, nabízí nádherný výhled na jezero
Trasy pro rodiny s dětmi
Okruh kolem jezera:Délka: přibližně 27 km celkem
Povrch: převážně asfalt a zpevněné cesty, vhodný i pro kočárky
Atrakce: krásné výhledy na jezero, možnost přerušit cestu a využít lodní dopravu mezi hlavními městy
Vhodné rozdělit na více etap pro rodiny s malými dětmi
Přírodní stezka Strobler Au:Délka: 2,5 km
Povrch: rovná, zpevněná cesta, zcela vhodná pro kočárky
Atrakce: informační tabule o místním ekosystému, dřevěné sochy zvířat, interaktivní prvky pro děti
Trasa vede částečně podél vody, kde děti mohou pozorovat vodní ptactvo a rostliny
Dětská naučná stezka Mond & Sterne v St. Gilgen:Délka: 3 km
Povrch: dobře udržovaná lesní cesta, většinou vhodná pro terénní kočárky
Atrakce: tematické herní prvky o vesmíru a přírodě, odpočívadla s výhledem na jezero
V letních měsících nabízí příjemný stín a několik piknikových míst pro odpočinek
Zajímavé oblasti a památky k navštívení
Město St. Wolfgang (0 km od jezera):Historické centrum s gotickým kostelem ze 14. století. Návštěvníci mohou obdivovat slavný Pacherovův oltář z 15. století, který patří mezi nejcennější gotická díla v Rakousku. Malebné uličky s tradičními rakouskými domy nabízejí množství kaváren a obchůdků s místními řemeslnými výrobky.
Bílý kůň v St. Wolfgang (0 km od jezera):Legendární hotel "Im Weissen Rössl" (U Bílého koně), který inspiroval slavnou operetu Ralpha Benatzkého. Historická budova z 16. století nabízí nádherný výhled na jezero a je symbolem rakouské pohostinnosti.
Mozartovo muzeum v St. Gilgen (0 km od jezera):Rodný dům Mozartovy matky nabízí expozici o životě slavného skladatele a jeho rodiny. Muzeum se nachází přímo v centru St. Gilgen a kromě historie Mozartovy rodiny představuje také kulturní dědictví regionu.
Císařská vila v Bad Ischl (15 km od jezera):Letní rezidence císaře Františka Josefa I. a císařovny Alžběty (Sisi). Prohlídka zahrnuje soukromé komnaty císařské rodiny, nádherné zahrady a výstavu o životě na císařském dvoře. Bad Ischl byl oblíbeným letoviskem habsburské šlechty.
Dachsteinské jeskyně (40 km od jezera):Impozantní jeskynní systém v masivu Dachstein nabízí fascinující podzemní svět ledových a krápníkových útvarů. Prohlídky zahrnují Mamutí jeskyni (Mammuthöhle) a Ledovou jeskyni (Eishöhle), přístupné lanovkou z Obertraunu.
Ubytování v oblasti Wolfgangsee
Oblast kolem jezera Wolfgangsee nabízí širokou škálu ubytovacích možností pro všechny typy návštěvníků. V regionu se nachází přibližně 50-60 hotelů a penzionů různých kategorií, od luxusních wellness resortů až po rodinné penziony.
Nejmodernější hotely v oblasti
V posledních letech prošlo několik hotelů v oblasti významnými rekonstrukcemi a modernizacemi. Mezi hotely s moderními prvky patří:
Das Aura v St. Wolfgang - moderní wellness hotel s designovými prvky
Cortisen am See v St. Wolfgang - boutique hotel s moderním interiérem
Hotel Hollweger v St. Wolfgang - tradiční hotel s moderními prvky
Hotel am Wolfgangsee - nedávno renovovaný s moderním designem
Ebner's Waldhof nedaleko jezera - moderní wellness resort
5 nejoblíbenějších hotelů v oblasti Wolfgangsee
Hotel Im Weissen Rössl (St. Wolfgang) Historický hotel "U Bílého koně" s jedinečnou polohou přímo u jezera
Nabízí vyhřívaný bazén umístěný přímo v jezeře, wellness centrum a vynikající restauraci
Kombinuje tradiční rakouský šarm s moderním komfortem
Hotel Scalaria (St. Wolfgang) Stylový hotel s moderním designem a výhledem na jezero
Nabízí několik restaurací a barů, wellness centrum a různé společenské prostory
Pořádá kulturní a společenské akce
Hotel Hollweger (St. Wolfgang) Elegantní rodinný hotel s výhledem na jezero
Nabízí prostornou zahradu, wellness centrum a kvalitní gastronomii
Oblíbený pro svou klidnou polohu a vysokou úroveň služeb
Seehotel Lackner (St. Wolfgang) Hotel přímo u jezera s privátní pláží
Nabízí tradiční i moderní pokoje a apartmány
Oceňovaný pro svou přátelskou atmosféru a výbornou polohu
Cortisen am See (St. Wolfgang) Boutique hotel se stylovým designem a osobním přístupem
Nabízí moderní pokoje, mnohé s výhledem na jezero
Populární zejména mezi páry a individuálními cestovateli
V oblasti je také několik kempů pro milovníky přírody a outdoorových aktivit. Hlavní kempy v regionu jsou Camping Wolfgangsee v St. Gilgen a Camping Berau ve Strobl.
Ceny ubytování se liší podle sezóny - v hlavní letní sezóně (červen-srpen) a během vánočních svátků jsou ceny nejvyšší. Rezervace předem je doporučována, zvláště pro období hlavní sezóny.
Mnoho ubytovacích zařízení nabízí speciální balíčky zahrnující regionální kartu výhod, která poskytuje slevy nebo volné vstupy do místních atrakcí. Pro rodiny s dětmi jsou vhodné hotely nabízející rodinné pokoje nebo apartmány s kuchyňkou.
Počasí v oblasti Wolfgangsee
Jaro (březen-květen)
Jaro u jezera Wolfgangsee začíná pozvolna. Březen (2-10°C) přináší postupné tání sněhu, ale jezero zůstává chladné (5-7°C). Duben (5-16°C) probouzí okolní přírodu a ovocné stromy rozkvétají na pozadí stále ještě zasněžených vrcholků hor. Květen (9-20°C) je již příjemně teplý, jezero se pomalu otepluje (12-16°C) a turistická sezóna se začíná rozjíždět. Typické jsou kolísavé teploty a občasné přeháňky.
Léto (červen-srpen)
Červen: 12-23°C, jezero dosahuje 18-20°C a stává se příjemným pro koupání. Dny jsou dlouhé a často slunečné, ale přeháňky nejsou výjimkou.
Červenec: 14-25°C, nejteplejší měsíc, kdy teplota jezera stoupá na 20-22°C. V horkých dnech může teplota vzduchu přesáhnout 30°C. Bouřky přicházejí typicky v odpoledních hodinách.
Srpen: 14-25°C, podobné podmínky jako v červenci, ale s postupně se zkracujícími dny. Jezero si udržuje příjemnou teplotu, což ho činí ideálním pro vodní sporty.
Oblast Wolfgangsee je charakteristická svým mikroklimatem – dopoledne obvykle fouká severní vítr, který se odpoledne mění na jižní. Letní večery bývají příjemně teplé a lákají k posezení v četných restauracích a hospůdkách s výhledem na jezero.
Podzim (září-listopad)
Září (11-21°C) přináší stabilnější počasí s menší pravděpodobností bouřek a teplotou jezera stále vhodnou ke koupání (18-20°C). Okolní lesy se začínají zbarvovat, což vytváří malebnou scenérii. Říjen (7-15°C) je plný podzimních barev, které se zrcadlí na hladině jezera. Ranní mlhy jsou běžné a mohou přetrvávat do dopoledních hodin. Listopad (3-9°C) přináší výrazné ochlazení, častější déšť a možnost prvního sněžení. Turistická sezóna končí a mnohá zařízení omezují provoz.
Zima (prosinec-únor)
Zima u Wolfgangsee kombinuje typickou alpskou zimu s mírnějším vlivem jezera. Průměrné teploty se pohybují mezi -3°C a 4°C. Sněhová pokrývka bývá u jezera proměnlivá, ale okolní hory (Zwölferhorn, Postalm) nabízejí vynikající podmínky pro lyžování. Prosinec přináší vánoční atmosféru s tradičními adventními trhy, zejména ve St. Wolfgangu. Jezero v extrémně chladných obdobích může částečně zamrzat, ale úplné zamrznutí je vzácné. Zimní krajina kolem jezera nabízí působivé scenérie, především když sníh pokrývá okolní vrcholky a sluneční paprsky se odrážejí od vodní hladiny.
Region poskytuje v zimě řadu aktivit od sjezdového lyžování přes běžky až po zimní turistiku. Oblast je známá svou vánoční atmosférou, především díky tradičnímu adventnímu trhu ve St. Wolfgangu, který patří k nejkrásnějším v Rakousku.