top of page

Ubytování - Jezero Zeller See

2 dospělí

Stadt

9999

Stadt

Stadt

9999

Stadt

Stadt

9999

Stadt

Name

Ab

Info

Name

Ab

Info

Name

Ab

Info

Name

Ab

Info

Dospělí

Od 18 let

2

Děti

Od 3 do 17 let

0

Miminka

Od 0 do 2 let

0

Domácí zvíře

0

Zeller See leží v Salcbursku, v regionu Pinzgau, zhruba 750 metrů nad mořem mezi Schmittenhöhe na západě a Hundsteinem na východě. Je to jezero, které si drží pověst jednoho z nejčistších v Rakousku — a zároveň jezero, kde voda není tak teplá, jak si mnoho lidí představuje. To je pro plánování rodinné dovolené to nejdůležitější, co je potřeba vědět dopředu.

Město Zell am See a jezero nejsou totéž. Tahle stránka je o jezeře — o koupání, teplotě vody, okruhu kolem břehu a lodích. Středisko se vším, co k němu patří v zimě i v létě, je samostatné téma.


Zeller See v číslech

  • Spolková země: Salcbursko, region Pinzgau
  • Nadmořská výška hladiny: přibližně 750 m
  • Rozloha: 4,55 km²
  • Maximální hloubka: téměř 70 m
  • Objem: přibližně 181 milionů m³
  • Kvalita vody: výborná, pravidelně monitorovaná zemí Salcbursko
  • Teplota vody v létě: osvěžující, v horkých obdobích může vystoupat přibližně k 23 °C
  • Okruh kolem jezera: zhruba 11 km, na kole lehký
  • Koupaliště: tři placená a několik bezplatných koupacích míst
  • Lodě: panoramatické plavby i přejezdy mezi břehy


Jak je to s kvalitou vody

Region popisuje Zeller See jako jezero s vodou v kvalitě pitné vody a patří skutečně k nejčistším koupacím jezerům. Není to ale pozvánka vodu z jezera pít. Prakticky to znamená, že Salcbursko během sezóny pravidelně kontroluje oficiální koupací místa — Zell am See, Thumersbach, Schüttdorf, Erlberg a Prielau — a sleduje mikrobiologické ukazatele, průhlednost i aktuální teplotu. Podle těchhle výsledků se řiďte, ne podle marketingové věty.

Recenze ubytování

Jak hodnotíte naše ubytování v Rakousku

Info

text

2024_Winter Arnoldgut_©Urlaub am Bauernh

Info

průměrné hodnocení je 3 z 5

Info

Info

text

2024_Winter Arnoldgut_©Urlaub am Bauernh

Info

průměrné hodnocení je 3 z 5

Info

Info

text

2024_Winter Arnoldgut_©Urlaub am Bauernh

Info

průměrné hodnocení je 3 z 5

Info

Jezero Zeller See
S námi do Rakouska

Příběhy z vašich cest po Rakousku

Info

text

2024_Winter Arnoldgut_©Urlaub am Bauernh

Info

Info

Info

text

2024_Winter Arnoldgut_©Urlaub am Bauernh

Info

Info

Info

text

2024_Winter Arnoldgut_©Urlaub am Bauernh

Info

Info

Name

Ab

Info

Name

Ab

Info

Teplota vody a kdy jet

Tohle je otázka, se kterou k nám chodí nejvíc lidí, a odpověď na ni rozhoduje o tom, jestli budete s výběrem spokojení. Zeller See je osvěžující jezero, ne teplá koupel.

Oficiální turistický web uvádí, že se voda v létě dostane přibližně k 23 °C. To je reálné maximum v horkém období, ne běžný stav. Když Salcbursko provádělo první kontrolní kolo sezóny 8. června 2026, naměřilo na pěti koupacích místech Zeller See hodnoty zhruba 17,7 až 19,2 °C — tedy vodu, která je pro otužilejší dobře koupatelná, ale pro malé děti a milovníky teplé vody už znatelně chladná.

Berte to jako snímek jednoho dne, ne jako průměr. Aktuální hodnoty zveřejňuje během sezóny monitoring koupacích vod země Salcbursko a liší se podle místa, počasí i denní doby.

Důvod chladnější vody je jednoduchý: jezero leží 750 metrů vysoko a je téměř 70 metrů hluboké. Povrchová vrstva reaguje na teplá i chladná období, zatímco hluboká voda zůstává výrazně chladnější — proto se rozdíly poznají i mezi mělkým koupalištěm a otevřenou vodou pár desítek metrů od břehu.


Kdo si sem má jet a kdo ne

  • Jeďte sem, když chcete jezero s horami přímo nad hladinou, kombinaci vody a lanovek a program i pro dny, kdy se koupat nedá.
  • Zvažte Korutany, když je hlavním kritériem teplá voda a máte děti, které v chladné vodě nevydrží. Faaker See nebo Millstätter See bývají v horkých obdobích znatelně teplejší — píšeme o tom v závěru stránky.


Kdy je nejlepší čas

  • Květen a červen: koupaliště už fungují, voda je ale spíš na otužilé. Zato je klid a hory nad jezerem jsou po zimě nejfotogeničtější.
  • Červenec a srpen: nejteplejší voda, nejdelší otevírací doba koupališť a nejvíc lidí. Zároveň období, kdy má Summer Card zvláštní omezení — píšeme o nich níže.
  • Září: podle nás nejpříjemnější měsíc na výlety a okruh kolem jezera. Koupací sezóna ale končí zhruba v polovině měsíce a voda znatelně chladne.


⚠️ Zima a led

V chladných zimách může Zeller See zamrznout a chodit po něm patří k místní tradici. Na led se ale smí vstoupit výhradně po výslovném aktuálním uvolnění městem nebo vodní záchrannou službou. Uvolněna přitom může být jen malá část jezera a stav se mění během několika dní — v únoru 2026 bylo jezero po krátkém uvolnění malé plochy znovu celé uzavřeno.

Nikdy nevstupujte na led podle vlastního odhadu, ani když vypadá silný a ani když po něm někdo jde. Ověřený stav najdete vždy u města nebo vodní záchranné služby.

Jezero Zeller See

Kde se koupat: placená koupaliště i místa zdarma

U Zeller See se běžně mluví o „třech koupalištích". Platí to pro tři placené areály se zázemím, ale k vodě se dá jít i zadarmo — a pro rodinu, která u jezera tráví celý týden, je to podstatný rozdíl v rozpočtu. Provozovatel 100° Freizeit spravuje celkem čtyři koupací areály: tři placená koupaliště a bezplatný Badeplatz Erlberg.


Tři placená koupaliště

  • Strandbad Zell am See — nejvybavenější areál a naše doporučení pro rodiny, které chtějí co nejvíc atrakcí na jednom místě: obří skluzavka do vyhřívaného bazénu, dětský bazének, trampolína, plovoucí molo, skokanské věže 3 a 5 metrů a prkno 1 metr, občerstvení, velká travnatá plocha a minigolf hned vedle. Mapa
  • Strandbad Thumersbach — východní břeh, tedy klidnější strana s dlouhým osluněním a výhledem na město a Schmittenhöhe. Vyhřívaný sportovní bazén 25 × 12,5 m, dětský bazének, hřiště, oblázková zátoka, trampolína, občerstvení a vodní lyžařská škola. Dá se sem přijet i lodí. Mapa
  • Strandbad Seespitz v části Schüttdorf — jižní konec jezera u chráněného území. Travnatá plocha, menší dětský koutek, molo se žebříkem, vyhřívaný bazén a blízko windsurfing i paddleboardy. Nejklidnější z trojice. Mapa


Vstupné a provoz 2026

Ceny platí pro všechna tři placená koupaliště:

  • Dospělý: 10,80 €, s hostovskou kartou 9,80 €
  • Mládež (ročníky 2008–2010): 6,80 €
  • Dítě (ročníky 2011–2020): 5,90 €
  • Rodinná karta: 25,50 €
  • Ročník 2021 a mladší v doprovodu zdarma

Otevírací doba 2026: 8. 5. až 3. 7. od 10:00 do 19:00 · 4. 7. až 30. 8. od 9:00 do 19:00 · 31. 8. až 13. 9. od 10:00 do 19:00. Za nepříznivého počasí se mění. Se Summer Card máte vstup do všech tří areálů zahrnutý — viz sekce o kartě.


Kde se koupat zdarma

  • Badeplatz Erlberg — vstup zdarma, velká louka, malé hřiště, beachvolejbal, stolní tenis, paddleboardy a občerstvení. Není to plnohodnotné koupaliště jako Zell am See, ale na běžný odpolední pobyt u vody stačí. Parkování je od roku 2025 placené.
  • Badeplatz Wieshof — bezplatné veřejné koupací místo na severním břehu. Má sanitární zázemí, převlékárny, stín, hřiště s pískovištěm a dvě volejbalová hřiště, takže se s dětmi dá vydržet celé odpoledne.

⚠️ Pozor na psy: na některých oficiálních koupacích místech, včetně Erlbergu a Thumersbachu, jsou psi zakázaní. Pravidla se liší místo od místa, ověřte si je na ceduli u vstupu.

Náš tip: jeden den v placeném areálu kvůli skluzavce a bazénu, zbytek pobytu na bezplatných místech. Rodina s dvěma dětmi tím ušetří víc, než kolik stojí celodenní výlet lodí.


Vodní sporty

Zeller See je dost velký na to, aby se tu dalo dělat prakticky všechno: paddleboarding, šlapadla, kanoe, plachtění, windsurfing, kitesurfing, potápění, vodní lyžování a s povolením i rybolov. Půjčovny najdete u koupališť i na promenádě.

⚠️ Bezpečnostní pravidlo, které tady platí: když se rozsvítí bouřková výstražná světla, okamžitě opusťte vodu. Na horském jezeře se počasí mění rychle a výstraha se nerozsvěcí pro jistotu.


Parkování u koupališť

U Thumersbachu a Erlbergu funguje jednotný systém: denně od 8:00 do 18:00, prvních 30 minut zdarma, pak 1,50 € za započatou hodinu, maximálně 8 € za den. Platí se pouze kartou nebo aplikací, závory nejsou a kontroluje se registrační značka. Nocování obytných vozidel je zakázané.

Jezero Zeller See

Name

Ab

Info

Name

Ab

Info

Okruh kolem jezera

Okruh kolem Zeller See je jedna z nejlepších věcí, které se dají u tohohle jezera podniknout, a pro rodiny často zajímavější než samotné koupání. Vede po břehu, prakticky bez stoupání, s výhledem na Vysoké Taury po celou dobu.


Na kole

  • Délka: 11,19 km
  • Čas: přibližně 45 minut čisté jízdy
  • Stoupání: 11 metrů
  • Obtížnost: lehká
  • Povrch: asfalt a šotolina

Trasa vede ze Zell am See po severním břehu přes Thumersbach, kolem jižního chráněného území a zpátky do města.


Pěšky

Stejný okruh měří pěšky zhruba 11 kilometrů. Oficiální běžecká trasa počítá asi se dvěma hodinami běhu; běžnou chůzí s dětmi počítejte se 2,5 až 3,5 hodinami podle tempa a zastávek. Okruh lze zkrátit lodním přejezdem u vybraných přístavišť, pokud zrovna jede příslušný spoj — vyplatí se podívat do jízdního řádu ještě před odchodem.


Loď a kolo dohromady

Na pravidelných přejezdech lze podle kapacity převézt běžné jízdní kolo za přibližně 4 €. Elektrokola provozovatel nepřepravuje. Díky tomu se dá okruh zkrátit na polovinu a vrátit se lodí — počítejte ale s tím, že místo pro kolo není garantované a na poslední spoj se nespoléhejte. Na panoramatické plavbě přeprava kol není.


S kočárkem

Jako jednoznačně kočárková je detailně popsaná jižní trasa Naturschutzgebiet Runde: 5,57 km, zhruba 1,5 hodiny, 11 metrů stoupání, lehká. To je bezpečná volba, se kterou nešlápnete vedle.

Některé regionální materiály doporučují s kočárkem i celý zhruba jedenáctikilometrový okruh. Povrch a případné uzávěry se ale mění, takže pro celý okruh vezměte pevnější kočárek a raději si ověřte aktuální stav trasy.


Než vyrazíte s dětmi na kolech

  • Dítě musí bezpečně ujet zhruba 11 kilometrů — jde spíš o vytrvalost než o kopce, protože prakticky žádné nejsou.
  • Část trasy je sdílená s chodci. V centru a u koupališť počítejte v sezóně s velmi pomalou jízdou a s brzděním.
  • Povrch střídá asfalt a šotolinu; po dešti může být šotolina měkká, což s úzkými koly a přívěsem poznáte.
  • Na elektrokole na sdílených úsecích nespěchejte — je to promenáda, ne cyklostezka mimo provoz.
  • U menších dětí zvažte vozík nebo dětskou sedačku podle toho, co jste zvyklí.

Kola se dají v Zell am See i v okolí půjčit včetně elektrokol, dětských kol a vozíků; v hlavní sezóně se vyplatí rezervovat den předem.

Jezero Zeller See

Lodě po Zeller See

Lodní doprava tady není jen atrakce — dá se s ní i cestovat mezi břehy. Jsou to ale tři různé produkty s různou cenou i použitím a stojí za to je nezaměnit.


Panoramatická plavba s MS Schmittenhöhe

  • Start i cíl: Esplanade v Zell am See; během plavby se nevystupuje
  • Délka: přibližně 45 minut
  • Provoz 2026: 9. 5. až 4. 10., každou celou hodinu od 10:00 do 17:00; na začátku května a v říjnu omezeněji
  • Cena 2026: dospělý 24 €, dítě 12 €
  • Rodinný bonus: rodiče platí plné jízdné jen za první dvě děti (ročníky 2011–2020), další děti v rodině jedou zdarma


Přejezdy s MS Großglockner

Praktičtější varianta: loď propojuje jednotlivá přístaviště kolem jezera, například Esplanade, Seespitz, Sonnhof, Bellevue, Kurpark a Seecamp. Jezdí 23. 5. až 13. 9. 2026.

  • Jednosměrná jízda: dospělý 6,50 €, dítě 3,20 €
  • Zpáteční: dospělý 10,90 €
  • Rodinná jízdenka: plné jízdné jen za první dítě, ostatní děti v rodině zdarma
  • Kolo: běžné jízdní kolo podle kapacity za přibližně 4 €, elektrokola se nepřepravují
  • ⚠️ MS Großglockner není bezbariérová


Nová elektrická loď Maria Franziska von Trapp

Od června 2026 má jezero moderní elektrickou loď — pokřtěná byla 26. června, pojme kolem 150 cestujících a má panoramatická okna, velkou horní palubu a bistro. Jezdí tiše a bez emisí. Panoramatické plavby s ní vypluly 27. 6. až 29. 8. 2026, každou hodinu od 11:30 do 16:30 z Esplanade, mimo to slouží pro večerní a soukromé plavby.

Elektrická plavba na Zeller See mimochodem není žádná novinka — elektrické osobní lodě tu jezdily už na začátku 20. století. Nová loď je první moderní čistě elektrické plavidlo této velikosti v současné flotile.

Pozor: typ lodi se může provozně změnit. Pokud vám jde právě o elektrickou loď, ověřte si její aktuální nasazení před nákupem jízdenky.


Praktické detaily, na které se rodiny ptají

  • Bezbariérovost: hlavní paluba MS Schmittenhöhe a elektrická loď ano; podle provozovatele nejsou přístupné pro vozíčkáře přejezdy s MS Großglockner ani plavby s Kaiserin Elisabeth a historickou Libelle z roku 1947.
  • Psi na palubu smí, ale na vodítku a s náhubkem. Poplatek 2026: 5 € při plavbě, 3 € při přejezdu.
  • Se Summer Card máte zahrnutou standardní panoramatickou plavbu i pravidelné přejezdy, ale elektrická loď je jen zvýhodněná — 19 € dospělý a 9,50 € dítě. Je to přesně ten typ rozdílu, kvůli kterému se lidé diví u pokladny.
  • Kapacita kočárků je na lodích omezená; s velkým kočárkem počítejte s tím, že vás nemusí vzít v každém spoji.
Jezero Zeller See

Name

Ab

Info

Name

Ab

Info

Nad jezero: Schmittenhöhe a Kitzsteinhorn

Zeller See má jednu velkou výhodu proti jezerům v nížině — hory začínají přímo na břehu a lanovky vyjíždějí z města. Pro pobyt u vody to znamená, že máte hotový program na dny, kdy se koupat nedá.


Schmittenhöhe (1 965 m)

Domácí hora Zell am See a nejlepší místo, odkud je jezero vidět celé. Lanovky vyjíždějí přímo ze Zell am See, nahoře je výhled na Vysoké Taury a několik nenáročných okruhů včetně tras vhodných pro rodiny. Na půlden až celý den to stačí a s dětmi je to jistota.

  • Provoz je sezónní a jednotlivé lanovky mohou mít různé termíny — ověřte si aktuální stav před výjezdem.
  • Hlídejte si čas posledního sjezdu. Sestup pěšky do údolí je dlouhý a s unavenými dětmi to není plán B.
  • Nahoře je horské počasí: chladněji než dole, silnější slunce a rychlejší změny. Bunda a pláštěnka patří do batohu i za jasného rána.
  • Jestli je konkrétní trasa nahoře kočárková, ověřte zvlášť — neplatí to o celém vrcholovém plató.
  • Summer Card vrcholovou jízdu zahrnuje, v hlavní sezóně ale až od druhého dne pobytu.


Kitzsteinhorn a TOP OF SALZBURG

Ledovec nad Kaprunem s vyhlídkovou plošinou TOP OF SALZBURG ve 3 029 metrech. Za běžného provozu je dostupná celoročně, s výhradou počasí a revizních odstávek.

Sníh ale jistota není. ICE ARENA se sněhem a klouzáním pro děti bývá plánovaná na červenec a srpen, vždy podle aktuálních sněhových a provozních podmínek — stav ověřte v den výletu. Neplánujte tedy výlet jako „letní lyžování", ale jako vysokohorský zážitek s možností sněhu.

  • Nahoře je i v létě chladno a slunce je ostré — bunda a brýle nejsou přehnaná opatrnost
  • Summer Card zahrnuje hlavní výjezdy podle podmínek karty, ale 3K K-onnection ani lyžařské vleky v ní nejsou; pro 3K platí zvýhodněná bonusová cena
  • Lanovky se Summer Card lze využít pouze bez lyžařského vybavení

Obě hory mají mnohem víc, než se sem vejde — připravujeme k nim samostatnou stránku destinace Zell am See–Kaprun.

Jezero Zeller See

Výlety s dětmi a program do deště

Okolí jezera unese celý týden, aniž byste každý den jeli daleko. Tohle jsou cíle, které se rodinám osvědčují nejvíc.


Sigmund-Thun-Klamm v Kaprunu ⭐

Soutěska, kterou zvládnou i menší děti: 320 metrů dlouhá, hloubka až 32 metrů, 263 schodů a zhruba 30 minut čisté chůze. Prochází se jedním směrem, na horním konci navazuje okruh kolem Klammsee s Kneippovou stezkou a hřištěm — z výletu se tak dá udělat příjemný půlden.

  • Vstupné 2026: dospělý 8,50 € (s hostovskou kartou 7,70 €), dítě 6 až 15 let 6 € (5 €), rodina 20 € (18 €)
  • Otevřeno 2026: 8. 5. až 30. 6. a 1. až 30. 9. od 9:00 do 17:30 · 1. 7. až 31. 8. od 9:00 do 19:00 · 1. 10. až 2. 11. od 9:00 do 15:30
  • Summer Card vstup zahrnuje
  • Psi jsou v soutěsce povolení
  • ⚠️ Kočárek ani vozík do soutěsky nesmí — cesta vede po dřevěných schodech. Okolí Klammsee je naopak pohodlné.

Trasa je krátká, ale 263 schodů bývá mokrých. Pro menší dítě je vhodná, pokud po mokrých schodech bezpečně chodí; nést ho celou soutěskou je náročnější, než to vypadá.

Náš tip: jděte ráno nebo k večeru, kolem poledne bývá v hlavní sezóně nejvíc lidí a v úzké soutěsce se to pozná.


Kaprunské vysokohorské přehrady

Přehradní nádrže Wasserfallboden a Mooserboden zhruba ve 2 000 metrech. Vlastním autem se nahoru nejede — používají se transferové autobusy a šikmý výtah. Samotný přesun trvá přibližně 45 minut jedním směrem, s čekáním počítejte zhruba s hodinou. Právě ta cesta bývá pro děti půlka zážitku.

Nahoře je dětská vodní zóna, prohlídky hráze a naučná stezka o elektřině. Na standardní návštěvu počítejte zhruba půl dne; celý den využijete, když si přidáte prohlídku hráze, delší procházku a zastávku na občerstvení. Kočárek zvládne konkrétní dětskou stezku, ne automaticky celý areál.

⚠️ Ferrata MOBO 107 na stěně hráze je něco úplně jiného — samostatná via ferrata pro zkušené a vybavené lezce. Není to prohlídka a nemá s rodinnou návštěvou přehrad nic společného.


Celodenní výlety dál od jezera

  • Großglockner Hochalpenstraße — nejznámější rakouská horská silnice, na kterou se ze Zell am See jede pohodlně na celý den. Počítejte s mýtem a s tím, že nahoře může být i v létě velmi chladno.
  • Krimmelské vodopády — nejznámější rakouský vodopádový systém s celkovou výškou kolem 380 metrů, výstup po pohodlné cestě se dá kdykoli otočit. Se Summer Card není vstup zdarma, držitelé karty ale dostanou zvýhodněnou cenu podle aktuálního ceníku.
  • Nationalparkwelten v Mittersillu — interaktivní expozice o Vysokých Taurách, dobrá volba do deště. Vstup je v Summer Card zahrnutý.


Když prší ⭐

Tohle je jedna z věcí, ve kterých je Zell am See–Kaprun silný: region ustojí celý deštivý den bez improvizace.

  • Kreativland Maishofen — velké vnitřní hřiště kousek od Zell am See a nejjistější varianta, když prší a děti potřebují vyběhat. V hale je funpark se skluzavkami, motokárová dráha, trampolíny, boulderingová stěna, lezecká „sopka" a oddělený koutek pro nejmenší s míčkovištěm; rodiče mají posezení a od 11:00 do 17:30 funguje občerstvení. ⚠️ Rezervace je nutná a závazná (potvrzuje se e-mailem nebo přes WhatsApp) a v pondělí a úterý je zavřeno. Otevírací doba: středa až pátek 13:00–18:00, sobota a neděle 10:00–18:00. Vstupné: dítě od 3 let 15,50 €, dvouleté 7 €, do dvou let 3 €, doprovázející dospělý 4,50 €. V celém areálu platí povinnost ponožek — vezměte je s sebou. Mapa
  • TAUERN SPA Kaprun — velké lázně s rodinnou částí zhruba deset minut od jezera: vnitřní i venkovní bazény, tobogány a dětský svět, k tomu oddělená saunová zóna pro dospělé. Na celý deštivý den je to nejpohodlnější řešení, počítejte ale s tím, že za dešťů bývá plno a vstupné pro čtyřčlennou rodinu není malá položka. Ceník a věkové limity pro dětskou část si ověřte předem. Mapa
  • Krytý bazén v Zell am See — dlouhá skluzavka, dětská část, pára a sauna, ve stejném areálu i lední plocha a bowling. Se Summer Card je vstup podle aktuálního provozu zahrnutý, v části sezóny bývá bazén zavřený kvůli revizi — ověřte si termín.
Jezero Zeller See

Name

Ab

Info

Name

Ab

Info

Kde bydlet a jak funguje Summer Card

Volba části regionu je tady důležitější než jinde, protože jezero má dva úplně jiné břehy a Kaprun u jezera vůbec neleží.


Zell am See

Město přímo u jezera. Pěšky dojdete na Esplanade, k lodím, do Strandbad Zell am See i na nádraží, takže funguje i pobyt bez auta. Počítejte za to s vyšším ruchem, dražším ubytováním v hlavní sezóně a horším parkováním.

Thumersbach

Protější, východní břeh. Klidnější, déle na slunci a s výhledem na město a Schmittenhöhe. Zázemí je menší a do centra se jezdí autem, autobusem nebo v sezóně lodí.

Schüttdorf

Jižní část u Seespitz. Praktická poloha pro spojení směrem na Kaprun, blízko nádraží a autobusů, obvykle snazší parkování než v historickém centru. Dobrá volba pro rodiny a sportovní program.

Kaprun

Kaprun neleží u jezera. Je to lepší základna pro Kitzsteinhorn, Maiskogel, soutěsku, přehrady a wellness. K vodě se z něj dojíždí.

Shrnutí: pokud je hlavním cílem koupání a večerní pobyt u vody, vybírejte Zell am See, Thumersbach nebo Schüttdorf. Kaprun zvolte, když chcete hlavně hory a atrakce.

Konkrétní hotely, penziony a apartmány najdete v naší nabídce ubytování v Rakousku.


⭐ Summer Card: co opravdu dostanete

Zell am See–Kaprun Summer Card se nedá koupit. Získáte ji při pobytu alespoň na jednu noc u zapojeného partnerského ubytovatele — a to je při výběru ubytování konkrétní finanční argument. V roce 2026 platí od 15. května do 31. října a během pobytu ji můžete využívat opakovaně.

Pro pobyt u jezera zahrnuje zejména:

  • vstup do tří placených koupališť
  • standardní panoramatickou plavbu s MS Schmittenhöhe
  • pravidelné přejezdy mezi přístavišti podle jízdního řádu
  • krytý bazén v Zell am See podle aktuálního provozu
  • Sigmund-Thun-Klamm, Kaprunské přehrady a Nationalparkwelten Mittersill
  • vybrané lanovky na Schmittenhöhe a Kitzsteinhornu

Co zahrnuté není: elektrická loď Maria Franziska von Trapp má jen zvýhodněnou cenu (19 € dospělý, 9,50 € dítě), Krimmelské vodopády jsou bonusový partner se slevou, ne vstup zdarma, a 3K K-onnection ani lyžařské vleky v kartě nejsou. Přeprava kola na přejezdu se platí zvlášť, přibližně 4 €.

Před panoramatickou plavbou kartu na Esplanade předložte a nechte ověřit ještě před nástupem.

⚠️ Omezení od 15. 7. do 15. 9.: v den příjezdu platí karta až od 15:00 a čtyři atrakce jsou dostupné až od druhého dne pobytu: vrcholová jízda na Schmittenhöhe, Gipfelbahn a Gletscherjet 3+4 na Kitzsteinhornu z Alpincenteru, panoramatická plavba (maximálně jednou denně) a Kaprunské přehrady. Ostatní benefity — koupaliště, soutěska, krytý bazén, přejezdy — můžete podle jejich provozní doby využívat už v den příjezdu. Mimo tohle období platí karta celý den včetně dne příjezdu.

Prakticky to znamená jedno: v hlavní sezóně si na první den neplánujte Schmittenhöhe, vrcholové lanovky Kitzsteinhornu, plavbu ani přehrady. První odpoledne k vodě, hory až druhý den — a karta vyjde naplno.


Guest Mobility Ticket je samostatný produkt

Nezávisle na Summer Card získávají ubytovaní hosté Guest Mobility Ticket na veřejnou dopravu v Salcbursku — a dostanou ho i ti, kdo nebydlí u partnera Summer Card. Platí podle tarifních pravidel na regionální vlaky, autobusy Postbus a Pinzgauer Lokalbahn, ale ne na turistické lodě ani horské lanovky a nevztahuje se na přepravu kola.

Pro dovolenou bez auta je to zásadní věc: se Zell am See jako základnou se dá dojet vlakem i autobusem prakticky všude, kam se z téhle stránky chystáte.

Ubytovani-v-Zell-am-See-Kaprun.png

Kam dál a s čím Zeller See srovnat

Zeller See je jezero, které se vybírá kvůli kombinaci vody a hor, ne kvůli teplotě vody. Když víte, co je pro vaši dovolenou důležitější, výběr je snadný.


Když chcete teplejší vodu

  • Faaker See — korutanské jezero s tyrkysovou barvou, které v horkých stabilních obdobích bývá často teplejší než Zeller See. Aktuální hodnoty si vždy porovnejte, ne každý den je stejný.
  • Millstätter See — druhé největší, ale nejhlubší a nejvodnatější korutanské jezero s dlouhou koupací sezónou a bohatým zázemím na břehu.


Když chcete zůstat v Salzkammergutu

  • Wolfgangsee — jezero rozdělené mezi dvě spolkové země, obvykle se prohřívá víc než Zeller See, s lodní dopravou a známými obcemi na břehu.
  • Mondsee — leží v Horních Rakousích, patří k nejteplejším jezerům Salzkammergutu a je z Česka dobře dostupný.


Kdy zvolit právě Zeller See

  • Chcete jedno místo, kde je voda i ledovec, a nechcete každý den přejíždět.
  • Máte děti různého věku a potřebujete program na deštivé dny — tady ho najdete bez plánování.
  • Chcete dovolenou bez auta: nádraží, lodě, autobusy a lanovky jsou tu na sebe navázané a ubytovaní hosté získávají samostatný Guest Mobility Ticket na regionální dopravu.
  • Nevadí vám, že se ve vodě zchladíte, místo abyste se v ní vyhřívali.

Časté otázky

V jaké spolkové zemi leží Zeller See?

V Salcbursku, v regionu Pinzgau, přibližně 750 metrů nad mořem. Nejbližší město je Zell am See.


Jak je Zeller See hluboký a velký?

Maximální hloubka je téměř 70 metrů a rozloha 4,55 km². Objem vody je přibližně 181 milionů m³.


Jaká je v Zeller See opravdu teplota vody?

V horkém létě může povrch dosáhnout přibližně 23 °C, což je maximum, ne běžný stav. Při oficiálním měření 8. června 2026 bylo na pěti koupacích místech naměřeno zhruba 17,7 až 19,2 °C — pro otužilejší dobře koupatelné, pro malé děti už chladné. Povrchová vrstva rychle reaguje na počasí, hluboká voda zůstává studená.


Dá se u Zeller See koupat zdarma?

Ano, na vybraných veřejných místech — Badeplatz Erlberg a Badeplatz Wieshof. Tři hlavní vybavená koupaliště, tedy Zell am See, Thumersbach a Seespitz ve Schüttdorfu, jsou placená.


Kolik stojí vstup na koupaliště?

V sezóně 2026 stojí dospělý 10,80 €, s hostovskou kartou 9,80 €, mládež 6,80 €, dítě 5,90 € a rodinná karta 25,50 €. Děti ročníku 2021 a mladší mají v doprovodu vstup zdarma. Se Summer Card je vstup zahrnutý.


Kolik měří okruh kolem jezera?

Zhruba 11 kilometrů. Na kole je to lehká trasa asi na 45 minut čisté jízdy s minimálním stoupáním, pěšky počítejte se 2,5 až 3,5 hodinami. Zkrátit ho lze lodním přejezdem, pokud zrovna jede příslušný spoj.


Dá se okruh projít s kočárkem?

Jednoznačně kočárková je jižní trasa v chráněném území — 5,57 km, zhruba 1,5 hodiny. Některé regionální materiály doporučují s kočárkem i celý jedenáctikilometrový okruh; vezměte na něj pevnější kočárek a ověřte si aktuální stav trasy, část vede po šotolině.


Můžu si vzít kolo na loď?

Na pravidelných přejezdech ano, podle volné kapacity a za přibližně 4 €. Elektrokola se nepřepravují a na panoramatické plavbě přeprava kol není.


Jak dlouho trvá plavba a kolik stojí?

Panoramatická plavba s MS Schmittenhöhe trvá přibližně 45 minut, v sezóně 2026 stojí 24 € pro dospělého a 12 € pro dítě a vyplouvá z Esplanade každou celou hodinu od 10:00 do 17:00. Přejezdy mezi břehy s MS Großglockner jsou levnější — od 6,50 € za dospělého jedním směrem.


Co všechno zahrnuje Summer Card?

Tři placená koupaliště, standardní panoramatickou plavbu i pravidelné přejezdy, krytý bazén podle provozu, vybrané lanovky na Schmittenhöhe a Kitzsteinhorn, soutěsku Sigmund-Thun-Klamm, Kaprunské přehrady a Nationalparkwelten Mittersill. Krimmelské vodopády a elektrická loď v ní zdarma nejsou — mají jen zvýhodněnou cenu. Karta se nedá koupit, dostanete ji u partnerského ubytovatele. Od 15. 7. do 15. 9. platí v den příjezdu až od 15:00 a čtyři hlavní atrakce jsou dostupné až od druhého dne pobytu.


Jezdí v regionu veřejná doprava zdarma?

Ubytovaní hosté dostávají Guest Mobility Ticket, který platí na regionální vlaky, autobusy Postbus a Pinzgauer Lokalbahn. Je to samostatný produkt, ne součást Summer Card, a nevztahuje se na turistické lodě, horské lanovky ani přepravu kola.


Zamrzá Zeller See v zimě?

V chladných zimách ano. Na led se ale smí vstoupit jen po výslovném aktuálním uvolnění městem nebo vodní záchrannou službou a uvolněná bývá často jen část jezera. Stav se mění během dní — v únoru 2026 bylo jezero krátce po uvolnění malé plochy znovu celé uzavřeno.


Můžu vzít psa na loď a na koupaliště?

Na loď ano, na vodítku a s náhubkem; v roce 2026 stojí pes 5 € při panoramatické plavbě a 3 € při přejezdu. Na některých koupacích místech, například v Erlbergu a Thumersbachu, jsou psi zakázaní — pravidla si ověřte u vstupu.

bottom of page